Progetto Martha Argerich

english

Opere

Alexandr S. Puschkin

Due poemi - nella traduzione francese di Marina Zvetaeieva (1892-1941)

 

I Due Poemi sono il risultato dell’arte di recitazione praticata da Vladimir Sverdlov-Achkenazy dopo l’esperienza dei corsi di teatro frequentati a Mosca che, da quest’anno, l’hanno portato a concepire nei suoi recital l’inserimento di letture di poemi in russo e in francese, cercando una sintesi tra poesia e musica. Nella fattispecie le poesie di Alexandr S. Pushkin, il poeta russo più importante, sono presentate nella traduzione francese di Marina Tsvétaeieva, la poetessa russa più importante.

1.“Adieu à la mer”
2.“Le poête”

Musicisti

Serata