Musica

Informativa sulla protezione dei dati per la partecipazione al televoto per l’Eurovision Song Contest

  • 1 April 2019, 16:21
  • MUSICA

INFORMATIVA SULLA PRIVACY PER IL TELEVOTO
Le seguenti informazioni hanno lo scopo di fornirle, in quanto partecipante al televoto dell'Eurovision Song Contest (Televoting), una panoramica dei Suoi dati personali che raccogliamo e trattiamo quando esprime il Suo voto telefonicamente nonché dei Suoi diritti ai sensi della legge sulla protezione dei dati.

In qualità di corresponsabili del trattamento dei dati noi,

l'European Broadcasting Union, in collaborazione con l'emittente partecipante RSI e l'emittente ospitante,

L'Ancienne Route 17 A
1218 Le Grand-Saconnex, Ginevra, Svizzera
(di seguito «EBU»)

e la
digame Sagl
Schanzenstrasse 38
D-51063 Colonia
Germania
(di seguito «Azienda»),

ci impegniamo a proteggere i Suoi dati personali e a rispettare la Sua privacy in conformità con le leggi applicabili sulla protezione dei dati, segnatamente il regolamento generale sulla protezione dei dati 2016/679 (GDPR) dell'UE e la legge federale tedesca sulla protezione dei dati (BDSG). Non tratteremo i Suoi dati personali per scopi diversi da quelli indicati di seguito.
L'EBU e l'Azienda hanno stipulato un accordo specifico e separato in materia di responsabilità comune sui dati ai sensi dell'articolo 26 del GDPR, il cui contenuto essenziale può essere consultato su richiesta in loco presso le due parti.

Quali categorie di dati personali vengono trattate?
Trattiamo solo i dati personali che riceviamo quando esprime il Suo voto telefonicamente o con un SMS (inviato direttamente o mediante l'applicazione ESC) utilizzando le connessioni fornite dal Suo fornitore di rete fissa o mobile.

A seconda del Suo Paese di origine, raccogliamo se del caso le seguenti categorie di dati:

  • il Suo numero di telefono cellulare (MSISDN - Mobile Station lntegrated Services Digital Network Number);

  • la data e l'ora di partecipazione al televoto;

  • il numero della canzone da Lei votata;

  • il nome del Suo fornitore di rete fissa o mobile;

  • il tipo di contratto da Lei stipulato con il fornitore di rete (prepagata, pacchetto).

Quali sono le finalità del trattamento e qual è la base giuridica?
Raccogliamo i Suoi dati personali in virtù del nostro interesse legittimo (art. 6 par. 1 lett. f del GDPR) per generare risultati ufficiali che determinano la classifica delle canzoni partecipanti all'ESC e il/la rispettivo/a vincitore/trice.

La Sua partecipazione è volontaria e partecipando al televoto Lei acconsente al trattamento dei Suoi dati personali (elencati sopra) al fine di:

  • calcolare e generare risultati validi e ufficiali dell'ESC sulla base dei voti espressi dal pubblico (incluso il Suo);

  • generare statistiche aggregate sul voto all'ESC;

  • pubblicare risultati/voti aggregati e anonimizzati.

Chi avrà accesso ai Suoi dati personali?
Per partecipare al televoto, Lei utilizza un servizio di telecomunicazione del Suo operatore e/o aggregatore nazionale di telecomunicazioni, che può inoltrare una parte o la totalità dei Suoi dati personali all'Azienda per consentire il calcolo di un risultato valido dei voti espressi dal pubblico.

Internamente all'Azienda, i Suoi dati saranno resi accessibili ai dipartimenti che ne necessitano allo scopo di adempiere gli obblighi contrattuali e legali della stessa. I fornitori di servizi e altri intermediari che lavorano a tali scopi per conto dell'Azienda avranno altresì accesso ai dati personali, a condizione che si impegnino in particolare a mantenerne la riservatezza e l'integrità. Tali destinatari possono includere, per esempio, fornitori di servizi IT o di telecomunicazioni.

Trasferimenti di dati personali a destinatari esterni all'Azienda sono esclusi. Sebbene l'EBU sia congiuntamente responsabile con l'Azienda per l'elaborazione del televoto, quest’ultima non trasferirà i Suoi dati personali all'EBU, la quale riceverà infatti solo i risultati anonimizzati necessari per gli scopi sopra elencati. Saranno pubblicati solo risultati aggregati e anonimizzati.

I dati personali saranno trasferiti a un Paese terzo o a un'organizzazione internazionale?
I voti espressi al di fuori della Germania saranno trasferiti all'Azienda in Germania per il trattamento. Quest'ultima non trasferirà i dati personali a Paesi terzi al di fuori dello Spazio economico europeo.

Per quanto tempo i Suoi dati personali saranno conservati?
L'Azienda elaborerà e conserverà i Suoi dati personali per il tempo necessario ad adempiere gli obblighi contrattuali e legali.

Nel momento in cui i dati non saranno più necessari per l'adempimento degli obblighi contrattuali o legali, verranno sistematicamente cancellati, ad eccezione del caso in cui sia necessario il loro ulteriore trattamento, entro un dato periodo di tempo, per le seguenti finalità:

  • adempimento degli obblighi di conservazione secondo il diritto commerciale e fiscale;

  • rispetto del codice commerciale tedesco (HGB), del codice tributario tedesco (AO) e della legge sul riciclaggio di denaro tedesca (GwG). Queste regolamentazioni in genere specificano periodi di conservazione a scopo di archiviazione e documentazione che vanno da due a dieci anni.

Quali sono i Suoi diritti?
Lei ha il diritto di accedere ai Suoi dati personali e di chiederne la correzione se sono inesatti o l'eliminazione se non sono più necessari in relazione agli scopi per i quali sono stati raccolti e trattati.

In alcuni casi, ha il diritto di chiedere una limitazione del trattamento, la portabilità dei dati, o di opporsi al trattamento. Qualsiasi consenso attribuito al trattamento dei Suoi dati personali da parte nostra può essere ritirato in ogni momento. Si noti che la revoca del consenso sarà applicata solo per il futuro, ossia il trattamento dei dati svoltosi prima del ritiro del consenso non ne sarà interessato.

Può esercitare i Suoi diritti inviando la richiesta al seguente indirizzo e-mail: privacy@digame.de.

Se ritiene che il trattamento dei Suoi dati personali costituisca una violazione della/e legge/i sulla protezione dei dati, ha il diritto di presentare un reclamo presso un'autorità di controllo, segnatamente nello Stato membro dell'Unione europea in cui ha la residenza abituale, in cui si trova il Suo luogo di lavoro o in cui si è verificata la violazione.

Come contattare i nostri responsabili della protezione dei dati?
In caso di domande o dubbi sulla presente Informativa sulla privacy, è possibile contattare:
il responsabile della protezione dei dati dell'Azienda (privacy@digame.de);
il responsabile della protezione dei dati dell'EBU (dpo@ebu.ch).

Data di entrata in vigore e modifiche
La presente Informativa sulla privacy è in vigore dall'11 febbraio 2021.

Ci riserviamo il diritto, a nostra completa discrezione, di sostituire, modificare, aggiungere o rimuovere parti della presente Informativa sulla privacy in qualsiasi momento.

Ti potrebbe interessare