Se si eccettua il settore finanziario, dove la pratica del riciclaggio dai più viene ancora considerata un affare sporco, il marchio "recycling" aggiunge ormai valore agli ambiti più disparati, dalla quotidianità della tavola alle più o meno alte vette dell'arte contemporanea. Il marketing ecologically correct, forte dei suoi successi, si è propagato in un batter d'occhio ai settori maggiormente esposti al culto dell'effimero, primo fra tutti quello della moda.

Ne sono testimoni i fratelli Freitag, che sull'immagine del riutilizzo hanno costruito il loro marchio ormai esportato in tutto il mondo. Le borse dei due designer zurighesi, vendute nello shop costruito sovrapponendo container arrugginiti e prodotte in esemplari unici assemblando vecchi teloni di autocarri e cinture di sicurezza dismesse, hanno ormai varcato la prestigiosa soglia del Museum of Modern Art di New York.

Se il riciclaggio è una pratica relativamente recente per il mondo del design, il contagio potrebbe però essere stato propiziato dai celebri precedenti nel mondo dell'arte, dove non mancano gli esempi in cui la materia prima è costituita dagli scarti della nostra civiltà, come l'esercito di spazzatura proposto nelle piazze più suggestive di numerose città dall'artista tedesco HA Schult.

La spazzatura che diventa arte, ma anche l'arte medesima o addirittura la letteratura, che diventano materia prima dichiarata per nuovi prodotti culturali. Antesignano del concetto di appropriazione e citazione nell'arte contemporanea è Roy Lichtenstein, sedimentato nella memoria visiva del secondo Novecento con i famosi fumetti a puntini, ma soprattutto attento rimodellatore di famose opere dei suoi predecessori, Picasso e i futuristi primi fra tutti, come illustra la mostra dedicata all'artista statunitense alla Triennale di Milano.

Mancanza di fantasia o economia intellettuale? In fondo, come raccontano alcuni partecipanti al convegno organizzato dalla casa editrice Marcos y Marcos sulla letteratura rinnovabile nella puntata di Geronimo curata da Mariarosa Mancuso, la storia della letteratura precedente il Romanticismo non lesina certo gli esempi di grandi scopiazzatori...