Lo scorso mese di luglio Gian ha incontrato al Montreux Jazz festival il rapper Cigi, cresciuto nel cantone dei Grigioni ma di origine napoletana. Cigi ha rilasciato la sua prima intervista ad un medium ticinese e ai nostri microfoni ha parlato della sua musica, della sua cultura a metà tra quella svizzera e quella italiana e soprattutto del suo nuovo album, "Ridendo o piangendo", uscito lo scorso 25 settembre. Lo speciale di questa settimana (LU 05.10), dedicato a Cigi, sarà quindi una buona occasione per conoscere un artista che ha saputo fare della sua lingua madre un segno distintivo ed originale, che lo ha fatto conoscere in tutta la Svizzera, scavalcando così i confini linguistici.