<<<Dall´Italia
Tabucchi Antonio
Antonio Tabucchi è nato a Pisa il 23 settembre 1943. Docente di letteratura portoghese nell'Università di Genova, ha tradotto in italiano l'opera di Pessoa introducendo la conoscenza di questo autore in Italia; e le poesie di Carlos Drummond de Andrade. In particolare ha curato i due volumi usciti in Italia con il titolo di Una sola moltitudine (1979, 1984) ampia antologia dell'opera di Pessoa, in collaborazione con Maaria Josè de Lancastre.
Nei suoi romanzi e racconti, grazie ad un gioco manieristico e allo stesso tempo leggero di citazioni, da Borges, Pessoa, Fitzgerald ecc., cattura momenti essenziali della condizione umana. Si ricordano: Piazza d'Italia (1975) scritto nel 1973 e con cui esordì , Il piccolo naviglio (1978), entrambi romanzi: successivamente si è orientato verso il racconto. Il gioco del rovescio (1981) sono otto racconti in cui sviluppa i temi dell'ambiguità, del destino, del doppio, dell'ambivalenza di senso nei rapporti tra vissuto e letterario. Notturno indiano (1984) fu scritto dopo un suo viaggio in India: da questo racconto è stato tratto un film, con la regia di Alain Corneau.
Struggente è la storia di Sostiene Pereira, in cui domina l'andamento malinconico del 'fado' e della 'saudade'. Sono brevi capitoli di una confessione in terza persona, raccolta da un 'terzo' che tiene a dichiarare la propria estraneità al racconto.
Ha ricevuto numerosi premi in Italia, fra cui il Pen Club Italiano, il Premio Campiello e il Premio Viareggio-Rèpaci; e prestigiosi riconoscimenti all’estero, fra cui il Prix Médicis Etranger, il Prix Européen de la Littérature e il Prix Méditerranée in Francia.
È stato professore cattedratico (attualmente in pensione) dell’ Università di Siena ed ha insegnato in prestigiose Università straniere (Bard College di New York, Ecole de Hautes Etudes e Collège de France di Parigi). Dal 2000 è stato proposto dal Pen Club italiano all’Accademia di Svezia quale candidato italiano per il Nobel di letteratura.
L’intervista è di Paolo Belli.
- Ascolta l'audio (37’38’’ – Podio 29.04.1998)