Il Consiglio federale ha inviato al Parlamento il messaggio sulla revisione parziale del diritto di locazione del codice delle obbligazioni, secondo la quale il proprietario di uno stabile dovrà sempre indicare agli inquilini l'affitto pagato dai loro predecessori.
Qualora la modifica venisse approvata dalle Camere, il locatore sarà tenuto a indicare al subentrante l'entità della pigione versata da chi gli ha lasciato il posto, motivando un eventuale aumento. Ciò varrà anche laddove non v'è penuria di appartamenti.
La misura dovrebbe avere un certo effetto sul contenimento dei prezzi, pur non influenzando direttamente il mercato degli alloggi, argomenta l'Esecutivo, che inoltre mantiene così gli obbiettivi di trasparenza fissati lo scorso autunno, al termine della procedura di consultazione.
RG delle 18.30 del 27.05.15; il servizio di Elisa Raggi
RSI New Articles 27.05.2015, 20:19
ATS/dg