Tre anni di carcere, di cui 8 mesi da scontare, ma considerato il carcere preventivo l'uomo uscirà di prigione già lunedì: si è concluso con questa condanna il secondo processo (svoltosi con rito abbreviato) per la cosiddetta truffa dei materassi. Questa era stata commessa ai danni di una ditta di recupero crediti, ingannata da un'azienda di Muralto che aveva emesso fatture per vendite in realtà mai avvenute.
Al termine di un dibattimento lampo, il presidente della corte Mauro Ermani ha accolto integralmente l'atto di accusa. Il 69enne imputato, titolare dell'azienda, è stato riconosciuto colpevole di truffa per mestiere, falsità in documenti, riciclaggio di denaro e inganno nei confronti delle autorità. Con il figlio, già condannato in precedenza, dovrà risarcire l'accusatore privato per un importo di 920'000 franchi.
pon/CSI
Dal Quotidiano:
Truffa dei materassi, altra condanna
Il Quotidiano 21.10.2016, 21:00
CSI 18.00 del 21.10.2016 Il servizio di Pervin Kavakcioglu
RSI Ticino e Grigioni 21.10.2016, 18:16