Era attesa la reazione e reazione c'è stata da parte dei campioni in carica dello Zurigo in gara-2 dei quarti di finale dei playoff. Il Bienne, eroico nella prima sfida vinta addirittura per 5-0 all'Hallenstadione, è stato battuto 3-1 da Wick e compagni che hanno così ristabilito l'equilibrio nella serie. Dopo le reti di Baltisberger (6') e Blindenbacher (36'), nell'ultimo periodo Cunti ha risposto al punto di Haas.
Anche le altre due sfide sono state rimesse in parità: lo Zugo ha battuto nei Grigioni il Davos, grazie al gol di Bouchard al 52', rifilando alla compagine di Del Curto il contro break; mentre il Berna si è schiantato a Malley contro la solidità del Losanna, unico insieme al Ginevra a far valere il fattore pista. I vodesi, avanti per 2-0 grazie a Louhivaara (31') e Mieville (35'), hanno tenuto duro anche dopo il 2-1 di Gragnani al 45'.
NL A, playoff gara-2 dei quarti di finale