L'elezione di Johanna Gapany, quale rappresentante del canton Friburgo nel Consiglio degli Stati unitamente al socialista Christian Levrat, è definitiva.
Il direttorio della sezione locale del Partito popolar-democratico (PPD) ha infatti rinunciato a presentare ricorso contro il risultato dello scrutinio di domenica, che ha visto prevalere la liberal-radicale sull'uscente Beat Vonlanthen per sole 138 schede e dopo uno spoglio farraginoso, dovuto a problemi informatici.
Nella nota diffusa martedì viene comunque stigmatizzata l'"inaccettabile confusione" originata dal malfunzionamento del sistema, imputato alla cancelleria, che "scredita" il verdetto delle urne.