Entra in vigore oggi, venerdì, la legge federale riguardante il rimborso forfettario dell'imposta sul valore aggiunto (IVA) sul canone di ricezione radiotelevisivo, percepita indebitamente per anni dall'allora Billag, società d'incasso ora sostituita da Serafe. Ai privati verranno restituiti automaticamente già quest'anno 50 franchi. Le imprese dovranno invece inoltrare una richiesta all'Ufficio federale delle comunicazioni (UFCOM) mediante un modulo online.
La restituzione è stata sancita da una sentenza del Tribunale federale risalente al 2018 per l'IVA riscossa dal 2010 al 2015. La legge ad hoc del Parlamento è stata adottata dalle Camere nel settembre scorso. Sulla prima fattura del canone 2021 (annuale o trimestrale), Serafe dedurrà quindi l'importo forfettario di 50 franchi in favore delle economie domestiche di tipo privato e delle collettività.
Il Consiglio federale e il Parlamento hanno scelto la soluzione del rimborso forfettario poiché più semplice ed economica sul piano amministrativo: ciò consentirà di versare direttamente ai cittadini il totale di 182 milioni. Nessuno bisogno quindi per i cittadini di inoltrare una richiesta o presentare ricevute.