Svizzera

Nuove voci in treni e stazioni

FFS e BLS introducono una nuova tecnologia per gli annunci preregistrati, "più flessibili e di migliore qualità"

  • 20 August 2020, 12:05
  • 10 June 2023, 01:53

Un nuovo annuncio in italiano

FFS 20.08.2020, 14:03

  • FFS
Di: pon

Gli annunci nelle stazioni e nei treni svizzeri, grazie alla nuova tecnologia digitale, in futuro saranno più flessibili e di migliore qualità. Tra settembre e ottobre, FFS e BLS introdurranno infatti dopo mesi di prove le nuove registrazioni di voci umane: i messaggi saranno assemblati partendo da singole parole con la moderna soluzione Text-to-speech, che sostituisce il software precedente pensionato per ragioni di età e dovrebbe garantire - si legge in un comunicato - "un ritmo di eloquio più naturale".

I vantaggi sono già stati sperimentati in questi mesi di pandemia, quando in breve tempo hanno dovuto essere generate indicazioni supplementari, come, per esempio, quelle relative all'obbligo di indossare la mascherina.

Nella Svizzera tedesca, in Ticino e in lingua inglese sono state selezionate nuove voci, mentre in quella francese è stata confermata quella precedente, anche se migliorata con i nuovi accorgimenti tecnologici.

Ti potrebbe interessare