La situazione alla stazione di Winterthur (ZH), contrariamente a quanto inizialmente previsto, non tornerà completamente alla normalità domenica: il deragliamento di un treno da cantiere, avvenuto venerdì pomeriggio, creerà disagi almeno fino a lunedì mattina, mentre nel pomeriggio di domenica ha ripreso a circolare il traffico a lunga percorrenza.
Le FFS hanno sottolineato che l'incidente (nel quale non è rimasto ferito nessuno), ha danneggiato non solo la linea elettrica ma anche i binari. Già sabato il portavoce delle FFS, Stephan Wehrle, aveva spiegato che i lavori di riparazione si stavano rivelando molto impegnativi.
Secondo le prime ricostruzioni delle Ferrovie e del Servizio d'inchiesta svizzero sulla sicurezza (SISI), la causa del sinistro è da ricondurre al fatto che il dispositivo d'arresto di un vagone di un'impresa esterna era posizionato in modo errato. All'altezza di uno scambio, il vagone che lo precedeva si è sollevato, provocando il deragliamento e i conseguenti danni.
ATS/M. Ang.