Da Perugia a Orvieto, la città dei papi