Culture del mondo arabo, tra Islam e dissidenza