Gian Carlo Menotti, compositore dimenticato