Il coraggio della disobbedienza, Seconda parte