Nella seconda ora la pulce guarda oltre Gottardo e con la giornalista Juliane Roncoroni vi presentiamo le “caisses à bavardage”, le casse per le chiacchiere, dove si può sostare a scambiare due parole con le persone in coda o con la cassiera, dove si può cercare nel portamonete il pezzo da cinque centesimi che non si trova mai senza che qualcuno si spazientisca. Un’idea importata dai Paesi Bassi, che da Basilea è arrivata a Losanna ed è un modo per combattere la solitudine, perché -secondo gli esperti – si chiacchiera sempre meno.