Crediti

Produzione

RSI – Radiotelevisione Svizzera, in collaborazione con AARDT - Associazione Archivi Riuniti delle Donne Ticino

Responsabili progetto DonneStorie

RSI: Mauro Ravarelli con la collaborazione di Tosca Dusina

AARDT: Lorenza Hofmann e Andrea Porrini

Redattore multimediale

Christian Tarussio

Ideazione progetto, autunno 2003

AARDT: Team AARDT

RSI: Tosca Dusina, Antonio Mondia, Theo Maeusli (capoprogetto)

Ricerche Teche RSI

Annamaria Malacrida, Sandra Eberhardt, Delta Geiler Caroli, Christian Tarussio

Ricerche AARDT

Manuela Maffongelli

Biografie a cura di

Giorgia Andreani, Letizia Bernaschina, Manuela Bonfanti Bozzini, Romina Borla, Sara Camponovo, Simona Canevascini Venturelli, Susanna Castelletti, Maurizio Cimarosti, Arianna Clerici, Sabina Delkic, Daniela Delmenico, Claudia Fabrizio, Maria Fazioli-Foletti, Pasquale Genasci, Oriana Hirt, Lorenza Hofmann, Manuela Maffongelli, Nathalie Matthey, Gabriele Piffaretti, Andrea Porrini, Isabella Rossi, Roberta Sciortino, Renato Simoni, Nicoletta Solcà, Barbara Volponi

Grafica web

Prisca Berto

Sviluppo Online

Eliseo Zarro

Ringraziamenti

Sarah-Haye Aziz, Franca Cleis, Mario Conforti, Francesca Corti, Lorenzo De Carli, Maria Chiara Fornari, Matilde Gaggini, Delta Geiler Caroli, Manuela Maffongelli, Renata Raggi-Scala, Nelly Valsangiacomo