La prima di Shedden alla Resega si è conclusa con il successo del Lugano per 4-2 contro il Langnau. La vittoria non può però nascondere i difetti di questa squadra, lontani dall'essere risolti. Se il risultato è rimasto a lungo sul 2-1 è infatti più per demerito degli ospiti che non per merito del Lugano, che è riuscito a rimanere in partita solo grazie a due belle reti di Klasen (8' e 41'), dopo che i Tigers erano passati con Lindemann (5') e Nuessli (12'). Una doppietta di Sannitz (43' e 60') ha quindi regalato al Lugano la seconda vittoria consecutiva in campionato, che significa anche 22 punti in classifica e decimo posto.
Il Lugano visto all'opera contro i Tigrotti è ancora una squadra in palese difficoltà, incapace di andare diretta sulla porta e di essere davvero pericolosa quando va alla conclusione. Le note negative riguardano anche la difesa e il powerplay: la prima era sempre in difficoltà ad ogni affondo dei Tigers, il secondo è stato del tutto inefficace, con rarissime conclusioni degne di nota. Sono arrivati i tre punti, e vista la classifica può anche andare bene così, perché questa squadra per 40 minuti ha rischiato di uscire a mani vuote dalla partita.
NL A, Lugano - Langnau