Axelle

Episodio 1 Made in Europe di Romain Graf e Chloé Devicq Una sola divisa, mille modi di indossarla: una storia di lealtà e silenzi, in cui la solidarietà tra poliziotti è forse l'unica via di salvezza.

Axelle affronta il suo primo giorno in polizia, ma quando sospetta un caso di violenza domestica, il suo collega Karim minimizza l'accaduto. Più tardi, gli agenti vengono richiamati allo stesso indirizzo, ma questa volta la situazione degenera.