Da mercoledì 15 maggio alle 21.10 su LA 1 ripartono le vicende di John Nolan, la più vecchia recluta della polizia di Los Angeles che, dopo aver inavvertitamente aiutato la polizia durante una rapina nella banca di Foxburg, si è trasferito dalla Pennsylvania per inseguire il proprio sogno di diventare un determinato poliziotto, seppur avanti con l’età!

Nel finale della quinta stagione le sorti di Thorsen vengono lasciate in sospeso: dopo l’intervento a cui è stato sottoposto la situazione sembrava migliorare, ma improvvisamente le sue condizioni peggiorano e la sua vita viene scaraventata, improvvisamente, in limbo.