La fattoria degli animali di Preonzo, Dialett in sacocia 19.06.16
RSI New Articles 14.06.2016, 14:00
Contenuto audio
Ultima lezione dell’anno scolastico per l’allieva Isabella Visetti. Il maestro Nicola Ferretti ha preparato un assaggio di quello che sarà il corso estivo di Dialett in sacocia che come lo scorso anno andrà a scoprire i dialetti parlati sul territorio. Ospite di questa puntata sarà infatti lo scrittore, giornalista e blogger Giorgio “gene” Genetelli, che ha scritto un testo nel dialetto di Preonzo intitolato “La fattoria degli animali”. Un dialetto quello di Preonzo tutt’altro che facile, qui in una versione “antica” con vocaboli e suoni davvero complicati. Ascoltate come se la cava l’allieva Visetti negli esercizi di lettura e di traduzione: un primo allenamento di quello che l’attende questa estate in giro per le valli e i paesi della Svizzera italiana.
