Brusco ritorno alla realtà per l'Ambrì, che impegnato all'Hallenstadion è stato battuto dai Lions per 5-2. Non si sono fatti pregare i padroni di casa per trovare il punto del vantaggio, dato che alla prima superiorità hanno bucato la porta avversaria con una sassata dalla blu di Blindenbacher. L'immediato raddoppio di Herzog ha poi mandato su tutte le furie Pelletier, che ha chiamato un time out, il quale non ha immediatamente dato i frutti sperati (Künzle ha infatti trovato il terzo punto al 10'36"), ma alla lunga ha pagato.
Giroux ha infatti trovato il gol prima della conclusione del primo periodo e nel terzo centrale i leventinesi sono parsi un'altra squadra, più combattiva e determinata e capace di realizzare la seconda rete in powerplay con Bastl. Dopo aver sfiorato il pareggio sono però stati di nuovo gli zurighesi ad andare in gol con Suter che ha virtualmente chiuso il match. Nell'ultimo periodo infatti i biancoblù hanno coraggiosamente tentato l'assalto, ma in contropiede al 51'38" ancora Suter ha fissato definitivamente il punteggio sul 5-2.
NL A, Zurigo - Ambrì

