Pettersson colpito a una mano

Il Lugano non si è risparmiato nella partita della Resega contro lo Zugo, valsa il passaggio alle semifinali dei playoff. Vinta la prima battaglia, in casa bianconera bisognerà fare i conti con gli acciacchi, in particolare quelli che hanno tenuto lontani dal ghiaccio per parte della sfida Fredrik Pettersson e Maxim Lapierre.

Lo svedese, colpito a una mano durante il 5 contro 3 che ha preceduto la rete del 2-2 di Hofmann, ha subito chiesto il cambio. Nel prosieguo del secondo periodo ha provato a tornare in pista, mentre nel terzo tempo non è più rientrato. Nella stessa superiorità numerica il canadese è stato colpito da un disco scagliato da Pettersson, resistendo comunque davanti alla gabbia di Stephan fino al termine dell'azione. È tornato sul ghiaccio nel terzo conclusivo.