Le imposte sono il denaro che tutti versano allo Stato per far funzionare il Paese. Vengono utilizzate per costruire e gestire scuole, strade, ospedali... In Svizzera, la popolazione paga le imposte dirette (sul salario e sul patrimonio). Si pagano anche le imposte indirette, riscosse su ciò che si acquista o si consuma quotidianamente (beni e servizi). Ognuno paga secondo le proprie possibilità per aiutare la società.
Attraverso brevi episodi animati, la serie “Politica & Co.” esplora i pilastri del sistema politico elvetico. Prodotta da RTS Éducation, è stata adattata in italiano da RSI KIDS e RSI EDU.
https://rsi.cue.rsi.ch/edu/collezioni/Il-sistema-politico-svizzero-spiegato-in-modo-semplice--3795327.html