La Casa della Letteratura organizzata un incontro che vede lo scrittore grigionese Silvio Huonder in dialogo con la sua traduttrice per l'italiano Gabriella De' Grandi. Dell'ampia opera di Huonder sono in realtà tradotti in italiano solo gli estremi: l'esordio romanzesco "Adalina" (1997) e - a vent'anni di distanza, sempre grazie alla traduzione di Gabriella De' Grandi - "Un vuolo nel vuoto tra il buio".