Senza contratto dopo aver rotto il suo rapporto di lavoro con l'Everton, Shani Tarashaj è tornato in Svizzera. A offrire un contratto al 25enne attaccante è stato lo Zurigo, che per il momento l'ha parcheggiato nella U21 per fargli ritrovare la condizione fisica.
Il giocatore, che vanta 5 selezioni con la Nazionale rossocrociata, non ha mai disputato un incontro di Premier League. Gli inglesi lo hanno prestato al Grasshopper, da dove era arrivato e dove era iniziata la sua carriera da professionista, all'Eintracht Francoforte e all'Emmen in Olanda.