La Coupe des Bains è iniziata decisamente meglio rispetto alla Dolomiten Cup per l'Ambrì. I leventinesi, che erano stati sconfitti al debutto nel torneo italiano dall'Augsburg, a Yverdon sono invece partiti alla grande, superando per 5-2 il Rögle, formazione che ha dominato la serie cadetta in Svezia.
Con Zurkirchen tra i pali, i biancoblù hanno regolato la pendenza già nel primo tempo, dove Dostoinov, Giroux e Schlagenhauf (in doppia inferiorità numerica!) hanno dato un comodo vantaggio agli uomini di Pelletier. Nell'ultimo periodo le altre quattro reti del confronto, con Steiner e Bianchi a segno tra i due punti messi a segno dagli scandinavi, l'ultimo di capitan Lilja, vecchia conoscenza della Valascia dove aveva giocato i playoff durante il lockout 2004-5, tornato in patria l'anno scorso dopo oltre 600 partite di NHL.

