L'attaccante canadese Zach Hamill e il suo compatriota difensore Joel Kwiatkowski lasceranno il Friborgo, capolista dopo otto giornate di NL A. Hamill, autore di sette punti (5 gol), era stato ingaggiato per sostituire l'infortunato Greg Mauldin e il suo contratto, in scadenza domenica, non è stato rinnovato.
Il 38enne ex del Berna, dopo tre stagioni in riva alla Sarine è stato girato agli svedesi del MODO dove ritroverà due vecchie conoscenze di quando giostrava con la maglia degli Orsi: il coach Larry Huras ed il connazionale Byron Ritchie.

