Flückiger s'infortuna a Friborgo

Prestato al Ginevra per tre partite, il portiere dell'Ambrì-Piotta Michael Flückiger ha fatto la stessa fine dei tre che lo hanno preceduto. Ovvero in infermeria. L'estremo difensore è stato travolto da Romain Loeffel e da John Fritsche a metà dell'incontro tra Friborgo e Servette: per lui si sospetta una commozione cerebrale. Tra i pali è stato schierato Kevin Huber, ingaggiato da Chris McSorley fino a Natale per fare da riserva, ma che ha saputo cogliere l'opportunità offrendo una buona prestazione.

Per difendere la loro gabbia le Aquile, dopo la partenza di Tobias Stephan verso Zugo, hanno ingaggiato Robert Mayer e Christophe Bays (infortunatisi rispettivamente alle caviglie e a un'anca). Il loro sostituto Gauthier Descloux, proveniente dal Red Ice Martigny, è pure lui ai box.