Il Berna risponde allo Zugo e pareggia i conti

Si sta rivelando molto più combattuta del previsto la sfida tra Zugo e Berna, con gli Orsi che hanno risposto nuovamente all'allungo dei Tori portando la serie sul 2-2. Scherwey e compagni si sono infatti imposti per 6-2 in gara-4 alla Postfinance Arena. Al vantaggio ospite di Zehnder in apertura hanno prontamente replicato Elo (al debutto in questi playoff), Pestoni e Heim. Nel finale, dopo la rete dell'americano Abdelkader, sono poi arrivate anche le marcature messe a segno da Untersander, Moser e Conacher, che hanno definitivamente chiuso i giochi.

Meno tirate invece le altre due serie, con Ginevra e Zurigo che sono riuscite a piazzare l'allungo dopo aver trovato in gara-2 il break in trasferta, entrambe le sfide sono ora sul 3-1. Il Servette si è imposto per 4-0 sul Friborgo al termine di una sfida comunque molto combattuta e caratterizzata dalle tante penalità. Marcatori delle reti sono stati Tömmernes, Moy, Fehr e Vermin (nel finale). I Lions hanno invece piegato 3-1 il Losanna, grazie ai sigilli di Lasch, Rautiainen e Hollenstein a cui ha saputo rispondere il solo gol di Almond.