Il Lugano può dire grazie al Rapperswil. Battendo per 3-0 il Friborgo sul loro ghiaccio i Lakers hanno infatti tenuto corta la classifica attorno alla linea: il Gottéron, nono, ha sempre una sola lunghezza di vantaggio sull'HCL, decimo, ma ha giocato una partita in più rispetto ai ticinesi. Nel Canton San Gallo a decidere un confronto equilibrato e combattuto sono state, oltre all'ottima prestazione del portiere di casa Melvin Nyffeler, le reti ottenute dall'ex HCL Roman Schlagenhauf al 30'50", da Jan Mosimann in short hand al 55'29" e da Casey Wellman a porta vuota al 57'11".
Curiosa la situazione che ha coinvolto due stranieri del Gottéron prima dell'inizio dell'incontro. Il difensore Jonas Holos, arrivato a Rapperswil con la squadra, ha immediatamente dovuto fare ritorno a Friborgo in treno per l'inizio del travaglio della moglie, entrata in sala parto tre settimane in anticipo rispetto al termine previsto. Jim Slater, che avrebbe dovuto restare in tribuna e non aveva con sé il materiale, ha allora dovuto scaldarsi e iniziare il confronto con caschi, pattini e bastone prestatigli dai compagni... I suoi gli sono poi stati portati durante il match.



