Colpo di scena a Langnau! Chris DiDomenico ha annunciato alla società di interrompere immediatamente il suo rapporto con la formazione dell'Emmental per raggiungere la NHL. Il CdA dei bernesi non ha potuto fare altro che lasciare via libera al 28enne canadese per realizzare il sogno di giocare in NHL, dove finora non ha debuttato nonostante fosse stato draftato nel 2007 al 6o turno dai Toronto Maple Leafs. La sua destinazione sono gli Ottawa Senators, diretti dall'ex Berna Guy Boucher.
Il nordamericano è stato il miglior realizzatore dei Tigers durante la regular season, con un bottino di 10 reti e 28 assist. Il Langnau perde una pedina fondamentale del suo scacchiere, ma con un vantaggio di 11 punti sulle ultime due (Friborgo e Ambrì), la formazione di Heinz Ehlers dovrebbe comunque togliersi d'impiccio nei playout già nel girone di piazzamento.

