Raphael Diaz terminerà la stagione in Nordamerica, nonostante i New York Rangers lo abbiano ceduto agli Hartford Wolf Pack, in AHL. Il nazionale rossocrociato aveva dichiarato di volere rientrare in patria nel caso non fosse riuscito a trovare un posto fisso in NHL, ma ha dovuto cambiare idea. In un'intervista rilasciata alla Neue Luzerner Zeitung ha infatti spiegato che i Rangers non intendono liberarlo e preferiscono tenerlo come riservista.
Il difensore, ex Zugo, è stato accostato a più riprese al Lugano che, a quanto sembra, dovrà per ora rinunciare al rinforzo nelle retrovie. Il contratto che lega il 29enne alla franchigia della Grande Mela scadrà alla fine di questa stagione.

