Rientro a sorpresa ma felice per Hiller

Dopo aver saltato le ultime 12 partite a causa di un infortunio alla parte bassa del corpo, Jonas Hiller ha fatto il suo ritorno fra i pali di Calgary nella sfida contro Buffalo. Il portiere svizzero, schierato al posto del febbricitante Karri Ramo, ha fermato 27 tiri contribuendo alla vittoria dei canadesi per 4-3. Nell'incontro si è distinto, seppur inutilmente, anche l'attaccante 21enne dei Sabres Rasmus Ristolainen, autore di un hat trick.

Sven Andrighetto (8'45", +1) ha realizzato la rete del provvisiorio 1-1 di Montréal contro Detroit, anche se il 3-2 finale ha poi premiato i Red Wings. Ancora a punti (un assist) Roman Josi (21'23", +2), che con Nashville ha brillantemente superato Chicago per 5-1. Da segnalare infine il 731esimo gol in NHL di Jaromir Jagr (Florida Panthers), che ha permesso al giocatore ceco di raggiungere Marcel Dionne al quarto posto fra i miglior scorer di sempre nella storia della lega nordamericana.