Il Langnau (avversario del Lugano questa sera) potrà contare fino al termine della stagione sul difensore canadese Cam Barker. Il 31enne, proveniente dallo Slovan Bratislava (KHL), è stato chiamato per sostituire il finlandese Ville Koistinen ceduto alla compagine tedesca dell'Ingolstadt. In carriera il nuovo straniero dei Tigers ha disputato la bellezza di 327 partite in NHL mettendo a referto 105 punti con le maglie dei Chicago Blackhawks, dei Minnesota Wild, degli Edmonton Oilers e dei Vancouver Canucks.
Il club dell'Emmental ha pure annunciato l'ingaggio dell'attaccante dello Zugo Nolan Diem a partire della prossima stagione.

