Ammann paga la fase di atterraggio

Ha ottenuto la seconda misura più lunga, ma i 142m saltati nel secondo concorso di Lillehammer non sono bastati a Simon Ammann per salire sul podio. Il sangallese ha pagato le compensazioni dovute al vento ma soprattutto è stato penalizzato per il mancato telemark in fase di atterraggio, chiudendo al quinto posto con 147 punti a 6,9 lunghezze da Roman Kudelka, che ha toccato il suolo dopo 140m ma ha ricevuto valutazioni migliori.

A causa del forte vento gli organizzatori hanno deciso di annullare la seconda manche, così il ceco ha potuto festeggiare la vittoria che gli permette di sorpassare in vetta alla generale di Coppa del Mondo proprio il rossocrociato, secondo a -9 con 281 punti.