Quando l’oligarca russo Dmitry Rybolovlev accusa il suo fidato mercante d’arte svizzero Yves Bouvier di averlo truffato per oltre un miliardo di dollari, s’innesca una faida che travolge il mercato dell’arte internazionale: un mondo opaco, in cui i capolavori diventano moneta di scambio, le fortune si celano in bella vista e il potere detta ogni regola.
Primo episodio
Yves Bouvier espone la propria versione dei fatti, dipingendosi come vittima dell’oligarca russo Dmitry Rybolovlev. Tuttavia, nuove testimonianze mettono in dubbio il suo racconto, sollevando una domanda scomoda: chi è il vero “cattivo” in questa vicenda?
Secondo episodio
Yves Bouvier domina il mercato dell’arte globale, ma il suo impero si incrina quando Dmitry Rybolovlev scopre i margini nascosti dietro le sue operazioni. Da quel momento, il loro rapporto si trasforma in una battaglia legale senza esclusione di colpi.
Terzo episodio
Lo scontro tra Bouvier e Rybolovlev trascende la semplice disputa personale, rivelando una complessa rete di interessi, corruzione e scandali internazionali che mette seriamente in discussione l’integrità politica e finanziaria dell’Occidente.

