Sono immagini inquietanti. Cani in agonia che giacciono sul pavimento di un laboratorio tedesco. Dissanguati. Una morte dolorosa, perché nessuno si prende cura di loro dopo che gli è stata somministrata una sostanza sperimentale in dosi massicce. I test sono effettuati per conto della ditta zurighese Inthera Bioscience. Una farmaceutica che produce medicamenti antitumorali. A documentare le crudeltà un attivista di un’organizzazione per la protezione degli animali, che si è fatto assumere dal laboratorio. In Svizzera esperimenti effettuati con queste pratiche non sono ammessi. In Germania ottenere un’autorizzazione è invece più semplice. Una denuncia che solleva il tema sempre attuale della sperimentazione animale e dei suoi abusi.