Il nostro “dossier” è un viaggio tra le voci della letteratura che hanno sfidato l’oppressione. Lo spunto nasce da un libro da poco edito per Feltrinelli: Una mosca attraversa mezza foresta, di Herta Müller. Una raccolta che concentra in nove discorsi e un monologo una parte significativa degli interventi pubblici con cui Müller ha attraversato gli ultimi decenni della storia europea. Nel libro, la scrittrice tedesco-rumena, premio Nobel per la letteratura nel 2009, racconta le persecuzioni sotto il regime di Ceausescu, dando vita a una evocativa e trasparente riflessione sulla pratica letteraria in contesti oppressivi.

In “Alphaville” nel parliamo con Norbert Otto Eke, Professore di Letteratura tedesca moderna all’Università di Paderborn, uno dei più grandi esperti dell’opera di Herta Müller al microfono di Cristiana Coletti.