Jean Genet è stato uno degli autori più imprendibili del ventesimo secolo, di cui martedì ricorrevano i 40 anni dalla morte. Affascinato dalla criminalità e lui stesso recluso in prigione, dove tra l’altro scrisse molti dei suoi romanzi, Genet ha vissuto una vita celebrano l’irregolarità e la contraddizione. Con Federico Sabatini, professore di lingua e traduzione inglese al Dipartimento di Culture, Politica e Società dell’Università degli studi di Torino, abbiamo parlato della lingua e dello stile delle opere di Genet.