Siamo partiti, per costruire questa puntata, da una notizia che arriva da Basilea e da una invece che riguarda Lugano. A Lugano è stato presentato il concorso per l’assegnazione degli orti familiari comunali a partire dal primo gennaio 2023. Intanto a Basilea, sempre parlando di orti sociali, si discute della proposta di aprirli al transito e dunque dar loro anche una funzione di verde pubblico. Di funzione sociale, ma anche climatica e filosofica dell’orto urbano parliamo con Cristina Zanini Barzaghi, a capo del Dicastero "Immobili e Edilizia Pubblica" di Lugano, e Daniel Graf, agricoltore che guida dal punto di vista professionale l'esperienza dell'Associazione CSA (Comunità che Sostiene l'Agricoltura) Germoglio.