Il Kosovo è un luogo ferito e tuttora diviso dai postumi della guerra di fine anni ‘90 ma anche una comunità che sta cercando di ricostruirsi attraverso la cultura. In un Paese dove le tensioni etniche, il conflitto e la ricostruzione nazionale hanno segnato profondamente il tessuto sociale, il teatro civile è diventato la voce che manca ai tribunali e alle piazze. Da alcuni anni, la compagnia teatrale Qendra Multimedia del drammaturgo Jeton Neziraj è diventata l’avanguardia di un movimento che si sta allargando in tutti i Balcani occidentali. L’idea di fondo è che in un contesto dove il conflitto recente ha lasciato cicatrici profonde — sul piano etnico, sociale, economico — il teatro può diventare spazio di testimonianza, riflessione e trasformazione. A coronamento di questo lavoro, da alcuni anni viene organizzato il Kosovo Theatre Showcase, una rassegna teatrale annuale che serve da piattaforma di promozione, networking e scambio per la scena teatrale locale e internazionale. Quest’anno l’appuntamento si è svolto tra le città kosovare di Prizren, Gjakova e Prishtina per poi spostarsi a Skopje, in Macedonia del Nord, proponendo una decina di produzioni teatrali affiancate da incontri con artisti, workshop per drammaturghi e critici. Ci siamo andati per indagare questo fenomeno e per comprendere come il teatro può contribuire a rielaborare i traumi collettivi della guerra.