Al centro della puntata di questa sera un’altra minoranza che parla italiano: quella dell’Isola di Lussino in Croazia. Con l’aiuto dell’animatrice della trasmissione in italiano alla Radio Lussinpiccolo Jadranka, Arlen Abramic, vediamo di ripercorrere i ventidue secoli di storia di questa minoranza. Oltre all’impegno per la difesa della loro storia vediamo di illustrare le particolarità dei cinquecento soci di questa ex colonia della Repubblica di Venezia dapprima e dell’Impero austro ungarica in seguito. La protezione dell’italiano è però un fatto più prettamente legislativo e il futuro dove l’italiano non è in pericolo perché insegnato a scuola mentre incontra problemi il dialetto locale