Davide Gagliardi in diretta da Disentis, a pochi metri dalla Pendenta, il ponte sospeso più lungo dei Grigioni, punto d’incontro tra territori, lingue e storie diverse. Con lui Christian Loretz, tra i promotori dell’opera, che racconta la nascita di un progetto capace di superare ostacoli tecnici, politici e finanziari per diventare realtà.

Marietta Cathomas, linguista della RTR, insieme a Ivo Berther, approfondisce il tema del romancio e il lavoro quotidiano per costruire ponti tra i cinque idiomi e le tre lingue ufficiali del Cantone. Claudio Simonet, sindaco di Medel-Lucmagn, porta invece lo sguardo sul territorio e sul legame tra comunità separate per anni e oggi più vicine anche grazie a nuove infrastrutture.

Tra contributi dalle altre regioni e voci raccolte sul posto, il filo conduttore resta quello dei ponti: fisici, culturali e linguistici, in un Cantone che, con le sue molteplici identità, rappresenta una piccola Svizzera nella Svizzera.