“Rivers of Babylon” nasce nel 1970 come brano reggae dei Melodians, ispirato al Salmo 137 della Bibbia e legato alla spiritualità rastafariana. Nel 1978 diventa un successo planetario grazie alla versione disco dei Boney M., che porta un testo di esilio e nostalgia in cima alle classifiche pop. Il singolo raggiunge il numero uno in molti Paesi europei e diventa uno dei più venduti di sempre nel Regno Unito. Curiosamente, una canzone dal forte significato biblico e politico viene spesso percepita come allegra ed è entrata nell’immaginario italiano anche tramite la sigla di “Anna dai capelli rossi”.