Inizio da incubo, Lugano nuovamente sconfitto dal Ginevra