Eliminato dal Lugano nei quarti dei playoff, lo Zugo dovrà organizzare il proprio futuro senza Pierre-Marc Bouchard, Daniel Sondell e Dario Bürgler. La notizia più clamorosa è quella del topscorer, il quale ha annunciato addirittura di voler mettere fine alla propria carriera. "Non è stata una decisione facile da prendere - si legge nel comunicato del club che riporta le parole del 31enne - Mi piace molto giocare a hockey. Ma i rischi per la mia salute e, nello specifico, di un'ulteriore commozione cerebrale sono troppo alti, perciò ho scelto di ritirarmi".
Il canadese ha esordito in NHL nel 2002 con Minnesota. Ha portato la maglia dei Wild per dieci stagioni, con un anno di pausa in AHL, finendo poi nei New York Islanders nel 2013. Nel massimo campionato nordamericano ha disputato 614 partite totalizzando 365 punti (114 gol). Dal 2014 allo Zugo è stato schierato 108 volte per un bottino complessivo di 128 punti (35 reti).
Insieme a Bouchard sono stati scaricati dai Tori il difensore svedese e l'attaccante svizzero. Entrambi avevano un ulteriore anno di contratto valido.



