Ci sono voluti più di cento minuti per trovare un vincitore in gara-1 dei quarti di finale della Western Conference tra St. Louis e Chicago. A sorridere alla fine sono stati i Blues, grazie alla rete firmata da Steen dopo 26 secondi dall'inizio del terzo overtime valsa il definitivo 4-3 per i padroni di casa. Anche le altre sfide tenutesi nella notte tra giovedì e venerdì hanno visto prevalere le compagini impegnate a domicilio: i Rangers hanno superato piuttosto nettamente i Flyers per 4-1, gli Avalanche si sono imposti 5-4 al supplementare sui Wild e gli Sharks si sono aggiudicati il primo atto del derby californiano contro i Kings per 6-3.
Nessuno tra gli svizzeri scesi sul ghiaccio ha potuto festeggiare. Diaz (New York) e Berra (Colorado) non sono infatti stati schierati in quelli che potevano essere i derby rossocrociati della serata, rispettivamente contro Streit (Philadelphia) e Niederreiter (Minnesota). Il difensore della squadra della Pennsylvania non ha inciso nei 20'27" in cui è stato sul ghiaccio, mentre El Nino ha fornito l'assist dell'illusorio 4-2 in favore del team di Saint Paul.



