Hugh Quennec, azionista di maggioranza sia del Ginevra, sia del Losanna, ha assicurato per iscritto a Swiss Ice Hockey il suo imminente ritiro dall'azionariato del club vodese. Lo ha comunicato la Federazione elvetica, che si è detta soddisfatta che si sia trovata una soluzione costruttiva a una situazione, l'esistenza di una persona che occupava ruoli strategici in due società della stessa categoria, divenuta piuttosto scomoda.
Nel 2007 Quennec, già azionista e presidente del Servette, aveva salvato il Losanna, che militava in NL B, da un possibile fallimento, divenendone pure azionista di maggioranza. Il club vodese è tornato in seguito nella massima categoria. Sia il 50enne, sia la società biancorossa, hanno sottolineato che i responsabili sportivi delle due formazioni non hanno mai ricevuto istruzioni di qualsiasi tipo dal canadese e che la situazione creatasi non ha mai avuto influenza sulle competizioni.
I membri del Consiglio d'amministrazione del Losanna, che avevano minacciato di andarsene se Quennec non avesse lasciato, hanno dal canto loro comunicato che resteranno al loro posto.

